Browsing by Journal

Now showing items 1-2 of 2

Bireysel beyni temsilen çevirmen ve toplumsal beyni temsilen erkek metin ve erkek kitle

Odacıoğlu, Mehmet Cem; Çoban Odacıoğlu, Fadime (2018-11)

In this study, we analyze how the translator as an individual brain takes his/her steps, how his or her strategies applied in the process of the formation of the translation product affect the next stage and how the ...
Çevirmenlik kavramının yeniden değerlendirilmesi: makine çevirisi bağlamında çevirmenlikten post-editörlüğe

Odacıoğlu, Mehmet Cem; Çoban Odacıoğlu, Fadime (2018-11)

Translation as an activity is mostly described as rewording the source language elements in the target setting in a way which is understandable to the target reader. The medium in this process is generally the translator ...