• Çeviri teknolojileri bağlamında çevirmenin görünürlüğü 

      Odacıoğlu, Mehmet Cem (Grafier, 2020-06-17)
      Günümüzde yaşanan hızlı teknolojik ilerlemelere bağlı olarak yaşam kalitesi daha da artmış ve insanlar gündelik hayatlarını daha kolay ve üretkenlik oranı yüksek bir şekilde idame ettirmeye başlamışlardır. Yaşanan bu tür ...
    • Çevirmenlik kavramının yeniden değerlendirilmesi: makine çevirisi bağlamında çevirmenlikten post-editörlüğe 

      Odacıoğlu, Mehmet Cem; Çoban Odacıoğlu, Fadime (2018-11)
      Translation as an activity is mostly described as rewording the source language elements in the target setting in a way which is understandable to the target reader. The medium in this process is generally the translator ...
    • The evolution of machine translation: A review study 

      Mercan, Hanımnur; Akgün, Yaşar; Odacıoğlu, Mehmet Cem (International Journal of Language and Translation Studies, 2024-06-30)
      In the era of globalization, where an increased need for communication emerges day by day, translation is of vital importance to establish communication among various cultures. Accordingly, there is an increasing demand ...
    • Yapay zekâ ve insan çevirisi: Hukuk metinlerine dayalı karşılaştırmalı bir çalışma 

      Odacıoğlu, Mehmet Cem (Karamanoğlu Mehmetbey Üniversitesi Uluslararası Filoloji ve Çeviribilim Dergisi, 2024-06-30)
      Yapay zekâ son yıllarda kayda değer bir gelişme göstererek, yaşamın birçok yönünü etkisi altına almıştır. Bu alanda yaşanan ilerlemeler, makine çevirisi yoluyla çevrilen metinler üzerinde insan etkileşimini azaltan veya ...