Güncel Gönderiler: Fakülteler
Toplam kayıt 2089, listelenen: 1-20
-
Audiovisual translation: A case study of what we wanted
(Khazar University Press, 2024-12-31)This study examines the English and Turkish subtitles of the German Netflix film Was Wir Wolltenbased on its dubbed version. In the film, main characters Alice and Niklas speak Standard High German (Hochdeutsch), while ... -
İbn Dâvûd ez-Zâhirî hayatı ve eserleri üzerine değerlendirmeler
(Bilsel Yayıncılık, 2024-12-31)İbn Dâvûd ez-Zâhirî (ö. 297/910), Peygamberimiz (s.a.s.) tarafından Sahâbe-i Kirâm ve Tâbiîn neslinden sonra en hayırlı nesil olarak tavsif edilen Tebeu’t-Tâbiîn nesli dönemi âlimlerin biridir. Zâhirî Mezhebinin ikinci ... -
Hasan el-Bennâ’nın Hadîs Risâlesi adlı eserinde sened tenkidi yapıldı metin tenkidi yapılmadı iddialarına karşı savunusunun değerlendirilmesi
(Bilsel Yayıncılık, 2024-12-31)Hz. Peygamberin (s.a.s.) hadîsleri, sened ve metinden müteşekkildir. Ne sened metinden ne metin senedden bağımsız mütelaa edilemez. Nakledilen bir haber varsa bu haberin mutlaka bir de nakledeni vardır. Haber hem nakledeni ... -
The position of localization literature (1998-2024) in Türkiye
(2024-12-15)Localization is a (sub-)field within Translation Studies via the efforts of agents of localization who invest their capital and time in specializing within localization. This study aims to evaluate the development, position ... -
Unlocking the future of localisation: A fusion of human expertise and artificial intelligence in a cutting-edge syllabus
(İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi, 2024-12-15)21. yüzyılın ilk ilk çeyreğine doğru, bilgi ve iletişim teknolojilerinin etkisi giderek artmakta ve bir zamanlar tasavvur dahi edilemeyen bir gelecek şekillenmektedir. Bilim kurgu ile özdeşleştirilen ilerlemeler sayesinde ... -
Peygamberimizin (s.a.s.) bireylerle olan iletişimi
(Saygın Bilim Derneği, 2024-12-10)Yüce Allah, peygamberler vasıtasıyla insanlarla iletişim kurmuş, aracı olan ve bu kutsal görevi icra eden peygamberler, insanoğluna aktardığı bu buyrukların aynı zamanda temel etik ilkeler kapsamına girerek doğru sözlü ... -
Hasan el-Bennâ’nın Muhtasar Hadîs Usûlü adlı eserinde hadis ıstılahlarına dair değerlendirmelerine bir bakış
(Saygın Bilim Derneği, 2024-12-10)Hadîs âlimleri, Muhammed b. Îsâ et-Tirmizî’nin (ö. 279/892) es-Sunen adlı eserinin son kitabı olan Kitâbu’l-İlel adlı eserinde hasen hadîsin yapmadan önce sahîh ve zayıf diye ikiye ayırıyorlardı. et-Tirmizî, Hasen hadîsi, ... -
Ebû Vâkıd el-Leysî’nin hayatı ve el-Kutubu’s-Sitte’de yer alan hadîs rivâyetleri üzerine bir araştırma
(Saygın Bilim Derneği, 2024-12-10)Sahâbe-i Kirâm’dan Ebû Vâkıd el-Leysî’nin (ö. 68/688), hayatı ve hadîs rivâyetleri hakkında herhangi bir kitap, makale veya tebliğ bazında bir araştırma yapılmadığını tespit ettiğimiz için böyle bir araştırma yaptık. ... -
Peygamberimizin (s.a.s.) aile ve yakınları ile olan iletişimi
(Saygın Bilim Derneği, 2024-12-10)Peygamberimiz Hz. Muhammed (s.a.s.) sadece Allah’ın gönderdiği son peygamberi değil aynı zamanda bir önder, öğretmen, rehber, bir komşu, bir aile reisi ve bir devlet başkanıydı. Onun yakınlarıyla kurduğu ve benimsediği ... -
11. Uluslararası muhasebe ve finans araştırmaları kongresi : Bildiri özetleri kitabı, 27-29 Eylül 2024, Bartın
(Bartın Üniversitesi, 2024)In 2018, it announced the 2023 Education Vision, which was introduced by the Ministry of National Education with the slogan "Strong Tomorrows, Strong Turkey", which is a road map in the field of education. The main purpose ... -
The effect of macrostructure and superstructure teaching on summarization achievement
(2024)Selecting and remembering the necessary information from rapidly increasing information requires summarization skills. Research on improving students' summarization skills has focused on deletion, generalization, and ... -
The effects of collaborative writing o nL2 individual writing performance in terms of complexity, accuracy, fluency and functional adequacy
(PEGEGOG, 2024)In collaborative writing research, writing performance has generally been examined in terms of complexity, accuracy, fluency. Complexity, accuracy and fluency analyzes describe the linguistic structure of the text, but do ... -
Göksel Koyuncu’nun şiirleri üzerine bir inceleme
(Astana Yayınları, 2024-10-07)KONGRE1971’de İstanbul’da dünyaya gelen şair Göksel Koyuncu, doğduğu şehirde 2005 yılında vefat etmiştir. Şair Cenk Koyuncu’nun eşi olan Göksel Koyuncu, 34 yıllık ömründen geriye “Rodos” müstear ismiyle yayımladığı Şüpheliler ... -
Yapay zekâ ve insan çevirisi: Hukuk metinlerine dayalı karşılaştırmalı bir çalışma
(Karamanoğlu Mehmetbey Üniversitesi Uluslararası Filoloji ve Çeviribilim Dergisi, 2024-06-30)Yapay zekâ son yıllarda kayda değer bir gelişme göstererek, yaşamın birçok yönünü etkisi altına almıştır. Bu alanda yaşanan ilerlemeler, makine çevirisi yoluyla çevrilen metinler üzerinde insan etkileşimini azaltan veya ... -
The evolution of machine translation: A review study
(International Journal of Language and Translation Studies, 2024-06-30)In the era of globalization, where an increased need for communication emerges day by day, translation is of vital importance to establish communication among various cultures. Accordingly, there is an increasing demand ... -
Ahmed el-Tevfik’in “Ebu Musa’nın Komşuları” romanı: Göstergebilimsel-tarihsel bir inceleme
(Istanbul Journal of Arabic Studies (ISTANBULJAS) Dergisi, 2024-06-01)Çok sayıda romancı, formüle ettikleri yaratıcı başarının doğası göz önüne alındığında, kendilerine farklı yollar çizer. Faslı tarihçi ve romancı Ahmed el-Tevfik, özellikle tarihsel roman açısından yaratıcılık dünyasına ... -
Turgay Kantürk’ün İlk Gibi Son kitabında içerik ve biçim unsuru olarak “kim” zamiri
(2024-06-07)Şair, oyuncu ve yönetmen Turgay Kantürk, 1980 kuşağı Türk şiirinin önemli isimlerinden birisidir. 1991 yılında yayımlanan ilk şiir kitabı İlk Gibi Son ile Behçet Necatigil Şiir Ödülü’nü alan Kantürk, bu kitabında biçime ... -
1. Uluslararası değişen dünyada Çeşm-i Cihan sağlık kongresi: değişen dünyada sürdürülebilir afet yönetimi: bildiri özetleri e-kitabı
(Bartın Üniversitesi, 2024)Saygıdeğer Konuklarımız, Bartın Üniversitesi Sağlık Bilimleri Fakültesi olarak, önümüzdeki iki gün boyunca, "Değişen Dünyada Sürdürülebilir Afet Yönetimi" temasıyla bu yıl ilkini gerçekleştireceğimiz “Uluslararası Değişen ... -
Borsa İstanbul kurumsal yönetim endeks şirketlerinin aracı kurumlar açısından analizi
(BZT AKADEMİ, 2023) -
Türkiye’de halk kütüphanelerinde dönüşen kullanıcı hizmetleri: Kültür ve Turizm Bakanlığı 2015-2022 Yılları İdari Faaliyet Raporları üzerinden bir değerlendirme
(İstanbul Üniversitesi Yayınevi, 2024-05-20)Kütüphane türleri içerisinde en kapsamlı kullanıcı kitlesine sahip kütüphaneler halk kütüphaneleridir. Halk kütüphaneleri için hizmet sunduğu toplumdaki herkes potansiyel kullanıcıdır. Kullancılar tüm kütüphane türlerinde ...