• William James’in Descartes’in duygu kuramına eleştirisi 

      Yazıcı, Aslı (Ankara Üniversitesi, 2007)
      Bu makalede William James’in ‘Duygu Nedir?’ adlı çalışmasında savunduğu ‘duyuşsal duygu kuramı’ ile Descartes’ın Ruhun Tutkuları adlı eserinde ortaya koyduğu ‘fizyolojik duygu kuramı’ arasındaki benzerlik ve farklılıklar ...
    • Wolfenstein: The Old Blood oyununun Türkçe yerelleştirilmiş versiyonunda benimsenen çeviri yaklaşımları ve bunun oynanabilirlik düzeyine katkısı 

      Köktürk, Şaban; Odacıoğlu, Mehmet Cem (Journal of History School, 2015-09)
      Yerelleştirme endüstrisi, bilindiği gibi 1990'ların başından itibaren popüler hale gelmiştir. Bu popülerlik kendini önce yazılım, sonra da internetin yaygınlaşmasıyla websitesi yerelleştirmesi alanında hissettirmiştir. ...
    • X yüzyılda Maveraünnehir ile Irak arasındaki ticari münasebetler 

      Hizmetli, Mustafa (Hitit Üniversitesi, 2016)
      X. yüzyılda Abbasi devletinin merkezinde yer alan Irak bölgesi şehirlerinin ayrı bir idari birim halinde Samanîlerin idaresine verilmiş olan Maveraünnehir bölgesi şehirleri arasındaki ticari münasebetler tebliğimizin ...
    • XIII. Türk Tarih Kongresi sempozyum değerlendirmesi 

      Hizmetli, Mustafa (İslamiyat, 1999)
      Bitirmekte oldugumuz 1999 yılı Osmanli Devleti'nin kuruluşu ile ilgili birçok sergi, toplantı, kongre ve kutlamaya sahne oldu. Kuşkusuz bunlar içerisinde en dikkate değer olani, son Türk Tarih Kongresi'nin Osmanli Devleti'ne ...
    • XIV.-XV. yüzyıl eski Anadolu Türkçesi tıp metinlerinde yer alan Farsça ve grekçe menşeli terimlerin yazımındaki tutarsızlıklara bazı örnekler 

      Çelik, Anıl (Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi, 2016)
      Eski Anadolu Türkçesi tıp metinleri oluşturulurken imla konusunda tutarlı bir sistem ortaya koyulamamıştır. Hem Türkçe terimlerin hem de Arapça, Farsça ve Grekçe gibi dillerden alıntılanan kelimelerin yazımında çeşitli ...
    • XVI. yüzyıl Çerkeş kazası köylerinin lokalizasyonu ve toponimik analizi 

      Salan, Musa; Yiğit, İlker (Turkish Studies, 2013-04-01)
      Tarihi coğrafya çalışmalarında geçmiş dönem yerleşmelerinin tespiti (lokalizasyonu) oldukça büyük bir önem taşımaktadır. Arşiv kaynaklarında yer alan yerleşme adlarının hem okunuşu hem de söz konusu yerleşme ve buna bağlı ...
    • XVI. yüzyıl Osmanlı matematiğine genel bir bakış 

      Aslan, İrem (Dört Öge Dergisi, 2014-05)
      16 th century is the golden era of the Ottoman science. Tat broad conclusion is also valid for mathematics. In that century Ottomans produced original treaties and commentaries more than ever. Unfortunately, all the ...
    • XVI. yüzyıl Osmanlı matematiğine genel bir bakış 

      Aslan, İrem (Dört Öge Dergisi, 2014-05)
      XVI. yüzyıl Osmanlı biliminin altın çağıdır. Bu yargı matematik alanı için de geçerlidir. XVI. yüzyılda Osmanlı Devleti’nde diğer çağlardan çok daha fazla çeviri yapılmış ve özgün eser yazılmıştır. Osmanlıca metinlerin ...
    • Yakup Kadri Karaosmanoğlu’nun piyeslerinde anlatıcı 

      Şen, Can (Yıldız Uluslararası Sosyal Bilimler Kongresi, 2019)
      Türk edebiyatında büyük ölçüde romancı kimliği ile tanınan Yakup Kadri Karaosmanoğlu, aslında yayın hayatına tiyatro ile adım atmıştır. Yayımlanan ilk eseri 1909 tarihli Nirvana adlı piyestir. II. Meşrutiyet’in ...
    • Yakın dönem Türk tarihinde Refik Halid Karay 

      Ünal, Yenal (Yeditepe Yayınevi, 2013)
      ünümüzde Türk tarihçiliği önemli aşamalar kaydetmektedir. Ancak bilimsel metotlar ve sistemli araştırmalar temelinde gelişimini sürdürmesi gerekmektedir. Ne var ki bu gelişim sürecinde klasik tarih kaynaklarının yanında ...
    • Yalova ili yerli ağzı 

      Çelik, Anıl (Hiper Yayın, 2020-01-01)
    • Yalova ili yerli ağzından Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü’ne katkılar 

      Çelik, Anıl (Avrasya Uluslararası Araştırmalar Dergisi, 2018)
      Yalova ili, kitlesel iletişimin ve göçlerin yoğun etkisi altındadır. İlin yerli ağzının temel karakteristiğini belirlemeye yetecek olan malzemeyi bugün hâlen bünyesinde barındıran derleme metinleri, bir sonraki kuşakta ...
    • Yalova ili yerli ağzının çocuk oyunlarıyla ilgili söz varlığı 

      Çelik, Anıl (Researcher: Social Science Studies, 2018)
      Ağızlar hakkındaki çalışmalar sosyal bilimlerin çeşitli dallarını ilgilendiren önemli veriler içerir. Söz konusu sosyal bilim alanlarından birisi de halk bilimidir. Halk biliminin kavram alanına giren dil malzemelerinden ...
    • Yapay zekâ ve insan çevirisi: Hukuk metinlerine dayalı karşılaştırmalı bir çalışma 

      Odacıoğlu, Mehmet Cem (Karamanoğlu Mehmetbey Üniversitesi Uluslararası Filoloji ve Çeviribilim Dergisi, 2024-06-30)
      Yapay zekâ son yıllarda kayda değer bir gelişme göstererek, yaşamın birçok yönünü etkisi altına almıştır. Bu alanda yaşanan ilerlemeler, makine çevirisi yoluyla çevrilen metinler üzerinde insan etkileşimini azaltan veya ...
    • Yengice (Kerkük) Yer Adları 

      Karagözlü, Savaş; Köse, Salih (Selçuk Üniversitesi, 2019-08)
      Bir bölgenin tarihi, kültürü, coğrafyası, etnik yapısı ve adlandırmayı yapan milletin dili ile ilgiliçok önemli bilgilerin bir nevi taşıyıcısı durumunda olan yer adları; dil bilimi, tarih, coğrafya, etnoloji,antropoloji ...
    • Yeni bir uzmanlık çeviri alanı olarak oyun yerelleştirmesinin Türkiye’deki konumu ve öneriler 

      Odacıoğlu, M. Cem; Köktürk, Şaban; Ersoy, Hüseyin; Barut, Evren (Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi, 2017-08)
      Çevirmenlerin çeviri sürecinde kullandığı araç ve yöntemler bilişim ve iletişim teknolojilerinin etkisiyle günden güne değişmekte, neticede çevirmenin uzmanlık alanlarında çeşitlenmeler meydana gelmektedir. Bu çeşitlenme, ...
    • Yerel Bellek Kurumları Olarak Halk Kütüphaneleri: Türkiye’de Durum 

      Altay, Ahmet (Hiper Yayın, 2018-11-25)
      Halk kütüphaneleri yerel kültür unsurlarının toplanması, düzenlenmesi, korunması, erişime sunulması ve gelecek kuşaklara aktarılmasında büyük sorumluluklar taşıyan önemli yerel bellek kurumlarıdır. Yerel kültür değerlerinin ...
    • Yerli sosyolojide science sociale etkisi: Türk sosyoloji cemiyeti’nin 1957 ilmi kongresi 

      Fildiş, Berna (Süleyman Demirel Üniversitesi, 2018)
      Science Sociale’in Türkiye serüveni 1902 Jön Türk Kongresi’nin ardından başlamıştır. Prens Sabahattin yaşanan idari, mali ve askeri sorunlara çözüm olacağını düşünmüş ve Science Sociale ekolünü ‘içeriye’ yansıtmıştır. Ancak ...
    • Yiğit Bener'in Öteki Kabuslar'ına psikanalitik bir yaklaşım 

      Balık, Macit; Şen, Hatice (Bartın Üniversitesi, 2019)
      Türk edebiyatında çeviri eserleriyle ve dergilerde yayımlanan öyküleriyle tanınmaya başlayan Yiğit Bener (d.1958), iki binli yıllardan sonra öykü ve romanlarını yayımlamaya başlar. Erhan Bener’in oğlu olmanın ötesinde ...
    • Yirminci yüzyılda Batı Afrika Arap edebiyatında anlatı şiirin muhtevası 

      Kaddum, Mahmud; Maiga, Mohamadou Aboubacar (Darulfunun İlahiyat Dergisi, 2023-12-30)
      Afrikalılar, Arap edebiyatının tüm sanatlarına, özellikle didaktik, lirik, dini, sosyal ve siyasi konuları gibi çeşitli türleriyle şiir sanatına da ilgi duymuşlardır. Anlatı şiir, modern çağda Afrikalı edebiyatçıların ...